Esurance has released a hilarious new commercial, promoting its online repair monitoring feature, RepairView, available for consumers using the Esurance Mobile app. The ad, titled “You’re in control”, features a…