Dr Pepper’s “Fansville” series continues with a new installment. The spot, part of the fifth season of the episodic drama featuring parody storytelling from the fictional college football fanatic town…